Alfaqueque, Grupo (ed.) (2010): Los límites de Babel. Ensayos sobre la comunicación entre lenguas y culturas. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert.

Ariza Viguera, Manuel (2010): La lengua del siglo XII. Dialectos centrales. Madrid: Arco/Libros.

Barriga Villanueva, Rebeca y Pedro Martín Butragueño (dirs.) (2010): Historia sociolingüística de México. México: El Colegio de México.

Burke, Peter y R. Po-Chia Hsia (eds.) (2010): La traducción cultural en la Europa moderna. Tres Cantos (Madrid): Akal.

Carriscondo Esquivel, Francisco M. (2010): La épica del diccionario. Hitos lexicográficos del XVIII. Madrid: Calambur.

Corrales Zumbado, Cristóbal y Dolores Corbella Díaz (2010): Tesoro léxico canario-americano. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria/Casa de Colón.

Hummel, Martin, Bettina Kluge y María Eugenia Vázquez Laslop (eds.) (2010): Formas y fórmulas de tratamiento en el mundo hispánico. México: El Colegio de México.

Paredes García, Florentino (dir.) y Rocío Díaz Moreno, Rocío Martínez Sánchez, Ruth Miguel Franco, María Simón Parra e Irene Vicente Miguel (2010): Textos para la Historia del Español V. Archivo Municipal de Daganzo. Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá.

Sánchez Palomino, María Dolores (ed.) (2010): Lexicografía galega e portuguesa. A Coruña: Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña.